понедельник, 5 марта 2012 г.

Memorias del olvido

Feigenbaum Karsenti, Sonia. Memorias del olvido. Guatemala: F&G Editores, 2005. 129 pp. ISBN 9-992-26140-4

The title of this novel is only oxymoronic if one assumes, in conformance with hegemonic realism, that remembering and forgetting are binary opposites, rather than-as postulated here-memory being the (re)enactment of forgetting, in the sense that memory is an index of the almost everything we forget and not a repository of what we don't want to or can't remember. Which is perhaps only another way of sawing that memory is a creative act rather than mere recovery of things past. And, too, since memoria in Spanish refers to a type of written record, to a form of narrative, …

Комментариев нет:

Отправить комментарий